Operator: Popica Adelin
Contact: [email protected]
Ultima actualizare: 12 octombrie 2026
Bine ai venit. Accesând și utilizând acest site / serviciile asociate, ești de acord cu termenii și condițiile de mai jos. Dacă nu ești de acord, te rugăm să nu folosești serviciile.
Prezentul document stabilește cadrul legal pentru utilizarea tuturor serviciilor puse la dispoziție (inclusiv, dar fără a se limita la, platforme web, API-uri, instrumente, aplicații).
1.1 Serviciile puse la dispoziție prin intermediul domeniului adelin.org și subdomeniilor sale includ:
1.2 Serviciile sunt oferite „ca atare", disponibile în funcție de resursele tehnice și pot fi modificate, suspendate sau întrerupte temporar fără o notificare prealabilă, în limita posibilităților.
1.3 Îți acordăm o licență limitată, personală, netransferabilă și revocabilă de a accesa și folosi serviciile doar în scopuri personale și necomerciale, cu respectarea termenilor.
1.4 Nu există garanții implicite privind funcționarea neîntreruptă, securitatea absolută sau absența erorilor. Depunem eforturi rezonabile pentru stabilitate, însă nu putem garanta în toate circumstanțele.
2.1 Pentru a folosi serviciile, trebuie să îți creezi un cont la signup.adelin.org. Același cont funcționează pentru toate serviciile (Emby, Seerr). Ești responsabil pentru confidențialitatea datelor de autentificare și pentru toate activitățile care au loc sub contul tău.
2.2 Trebuie să furnizezi informații corecte și complete. În cazul în care apar suspiciuni de utilizare abuzivă, îți putem restricționa accesul până la clarificarea situației.
2.3 Nu ai voie să partajezi, vinzi sau să transferi altcuiva contul tău. De asemenea, nu trebuie să utilizezi serviciile pentru a prejudicia alți utilizatori sau infrastructura.
2.4 Serviciile sunt disponibile persoanelor cu vârsta minimă de 11 ani. Utilizatorii sub această vârstă au nevoie de consimțământul explicit al părinților sau tutorelui legal.
2.5 Poți solicita ștergerea contului tău oricând, urmând pașii din documentația oficială: Ștergere cont. Ștergerea este definitivă și ireversibilă.
2.6 Abonament și plăți: Accesul la serviciile Emby și Seerr necesită un abonament activ de 19,99 RON/lună, procesat prin Stripe. Abonamentul se reînnoiește automat lunar. Poți anula oricând din portalul de gestionare a abonamentului, accesând account.adelin.org. Anularea oprește reînnoirea automată, dar accesul rămâne activ până la finalul perioadei plătite.
3.1 Ești de acord să NU folosești serviciile pentru:
3.2 Orice încălcare a acestor reguli poate duce la suspendarea imediată a accesului, fără notificare prealabilă, și, după caz, notificarea autorităților competente.
4.1 Tot conținutul generat sau pus la dispoziție în cadrul serviciilor (inclusiv text, interfață, logo-uri, cod) este protejat de drepturi de autor și este proprietatea operatorului, cu excepția materialelor care aparțin terților.
4.2 Nu ai permisiunea de a reproduce, distribui sau crea lucrări derivate pe baza conținutului serviciilor, în afara limitelor permise de lege.
5.1 În maximum permis de lege, în niciun caz operatorul nu va fi răspunzător pentru pierderi indirecte, accidentale, speciale sau consecutive care decurg din utilizarea sau imposibilitatea utilizării serviciilor.
5.2 Responsabilitatea totală cumulată, în orice circumstanță, nu va depăși valoarea plătită (dacă există) pentru servicii în ultimele 6 luni sau, în lipsa plății, maximum 100 RON. Pentru solicitări de rambursare, te rugăm să ne contactezi la [email protected].
6.1 Ne rezervăm dreptul de a actualiza periodic acești termeni. Continuarea utilizării serviciilor după publicarea modificărilor implică acceptarea noilor condiții. Data ultimei revizuiri este menționată în header.
6.2 În cazul unor actualizări majore, vom încerca să notificăm utilizatorii prin canalele disponibile (email, anunț pe site) cu cel puțin 30 de zile înainte de intrarea în vigoare.
6.3 Dacă nu ești de acord cu noii termeni, ai dreptul de a înceta utilizarea serviciilor și de a solicita ștergerea contului tău.
7.1 Începând cu data de 10 octombrie 2026, serviciile Emby (emby.adelin.org) și Seerr (seerr.adelin.org) sunt disponibile exclusiv utilizatorilor aflați pe teritoriul României.
7.2 Motivul acestei restricții: infrastructura serverului a fost optimizată special pentru utilizatorii din România. Nu sunt oferite servere în alte țări, iar serviciul este proiectat pentru piața românească.
7.3 Accesul din afara teritoriului României este blocat automat prin mecanisme tehnice (geo-blocking bazat pe adresa IP a utilizatorului).
7.4 Utilizarea de VPN, proxy, Tor sau orice altă metodă de a ocoli restricțiile geografice constituie o încălcare gravă a prezentei secțiuni și a Secțiunii 3 (Utilizarea permisivă).
7.5 Ne rezervăm dreptul de a bloca, suspenda sau restricționa accesul oricărui utilizator care încearcă să ocolească această restricție, fără notificare prealabilă.
7.6 Utilizatorii care încearcă să ocolească restricțiile geografice își asumă întreaga răspundere și pot fi blocați permanent, inclusiv prin blocarea adresei IP și a contului.
7.7 Persoanele care locuiesc temporar sau permanent în afara României nu pot utiliza serviciile, chiar dacă dețin un cont creat anterior.
8.1 Prelucrăm datele tale personale în conformitate cu Regulamentul (UE) 2016/679 (GDPR) și legislația națională aplicabilă. Detalii complete sunt disponibile în Politica de Confidențialitate.
8.2 Date colectate:
8.3 Scopul prelucrării: furnizarea serviciilor, aplicarea restricțiilor geografice, securitatea infrastructurii, gestionarea cererilor și suport tehnic.
8.4 Baza legală: executarea contractului (Art. 6(1)(b) GDPR) și interesul legitim (Art. 6(1)(f) GDPR) pentru securitate și geo-restricții.
8.5 Geo-localizare: pentru aplicarea restricțiilor geografice, folosim baza de date MaxMind GeoLite2, stocată local pe serverele noastre. Adresa ta IP nu este transmisă către terți pentru geo-localizare.
8.6 Terți implicați: folosim Cloudflare pentru CDN, DNS și protecție, și Google Analytics pentru statistici de trafic. Aceștia pot colecta date tehnice conform propriilor politici de confidențialitate.
8.7 Perioada de stocare: datele sunt păstrate pentru o perioadă de 6 luni, cu excepția datelor contului, care sunt păstrate cât timp contul este activ. La ștergerea contului, toate datele sunt eliminate definitiv.
8.8 Drepturile tale: ai dreptul de acces, rectificare, ștergere, restricționare a prelucrării, portabilitate a datelor și opoziție. Pentru exercitarea acestora, contactează-ne la [email protected].
8.9 Autoritatea de supraveghere: poți depune plângere la Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP) — www.dataprotection.ro.
9.1 Pentru întrebări legate de acești termeni, ne poți contacta la [email protected].
9.2 Pentru sesizări de abuz, încălcări de drepturi de autor sau probleme legale, trimite un email cu subiectul „Legal/Abuz" la [email protected].
9.3 Pentru probleme legate de protecția datelor (GDPR), trimite un email cu subiectul „GDPR" la [email protected].
9.4 Suport suplimentar: status.adelin.org și docs.adelin.org.
Acest document nu constituie consultanță juridică. În cazul unor discrepanțe, legislația aplicabilă este cea din România.